Tradução de "ir com" para Esloveno


Como usar "ir com" em frases:

Quem me dera ir com vocês.
Najraje bi šel z vami. Ja?
Além disso, acho que ela prefere ir com outra pessoa.
Sploh pa mislim, da bi šla rajši s kom drugim.
Por favor, deixe-me ir com você.
Prosim te, vzemi me s seboj.
Deixa-te ir com a maré, Matt... e divertir-te-ás... e farás amigos bem depressa.
Torej, samo pomešaj se, Matt imel boš obilo zabave in hitro boš spoznal nove prijatelje.
Penso que gostaria de ir com ela para casa.
Mislim, da bi rad šel domov z njo.
Podes ir com ela, se quiseres.
Lahko greš z njo, če hočeš.
Pensei que, já que nenhum de nós pode ir com quem gostaria, deveríamos ir juntos, como amigos.
Ker nihče od naju ne more peljati tistega, ki ga res želi, bi lahko šla skupaj, kot prijatelja.
Pode dizer ao seu subconsciente para ir com calma?
Bi rekel svoji podzavesti, naj se malo kontrolira?
Como sabe, sou capaz de flexionar as regras e ir com a maré.
Kot veš, sem sposoben zaobiti pravila in iti s tokom.
Quando forem, gostaria de ir com vocês.
Tudi jaz bi šel rad z vami.
Olha, se realmente não vais disparar, talvez devesses ir com o Hans, certificares-te que ele chega bem.
Poslušaj, če res ne misliš streljati, bi morda bilo bolje, da greš s Hansom in poskrbiš, da se vrne cel.
Diz-me até onde posso ir com as negociações.
Povej mi, koliko prostora imam za pogajanja.
Fazemos bem em ir com ele?
Je sploh pametno, da mu sledimo?
Sr. Wilson, está livre para ir com as mais sinceras desculpas do departamento.
G. Wilson, lahko greste. Opravičujemo se vam. Ni potrebe, poročnik.
Cat, até onde estás disposta a ir com isto?
Ja. Cat, kako daleč boš šla s tem?
Veja até onde pode ir com a sua acrobata, a sua moral e a sua nova vida.
Bova videla, kako daleč boš prišel s svojo akrobatko in moralo.
Não tens de ir com ele.
Ni ti treba iti z njim.
O melhor amigo dele implorou-lhe para ir com ele.
Tvoj oče ga ni mogel rešiti.
Um de nós tem de ir com o Sr. Francis à convenção dos animais.
Eden od naju bo moral z g. Franceljnom na službeno pot.
Acho que devíamos ir com calma.
Mislim, da bi morala počasi domov.
O fosforeto de zinco-germânio (ZnGeP2) é um excelente cristal não-linear de meio-IR com muitas propriedades fundamentais destacadas.
Cink germanijev fosfid (ZnGeP2) je odličen mid-IR nelinearni kristal z mnogimi izjemnimi osnovnimi lastnostmi.
Onde ir com o meu carro alugado
Kam iti s svojim najetim avtomobilom
Foi por isso que decidi ir, com o meu novo livro, a todos os Estados do Brasil.
Zato sem se odločila, da grem s svojo novo knjigo v vsako državo Brazilije.
Respondeu-lhe Moisés: Havemos de ir com os nossos jovens e com os nossos velhos; com os nossos filhos e com as nossas filhas, com os nossos rebanhos e com o nosso gado havemos de ir; porque temos de celebrar uma festa ao Senhor.
In Mojzes odgovori: S svojo mladino in s svojimi starci pojdemo; s sinovi in hčerami svojimi, z drobnico in govedjo svojo odidemo; ker imamo praznik GOSPODOV.
Vendo Noêmi que de todo estava resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar nisso.
Ko torej vidi, da se je trdno namenila iti ž njo, neha jo odvračati.
Mas como Absalão instasse com o rei, este deixou ir com ele Amnom, e os demais filhos do rei.
A ker ga je silil, dovoli Amnonu in vsem sinovom kraljevim iti ž njim.
E também Supim, e Hupim, os filhos de Ir, com Husim, o filho de Aer.
Tudi Supimi in Hupimi, sinovi Irijevi. Husimi, sinovi Aherjevi.
0.94357109069824s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?